(1994)

Peer Augustinski .... Asterix

Ottfried Fischer .... Obelix

Ralf Wolter .... Miraculix

Jürgen Scheller .... Majestix

Jochen Busse .... Troubadix

Michael Habeck .... Lucullus

Harald Juhnke .... Narrator

Kristiane Backer .... Ha-Tschi

Thomas Piper .... Medicine man

View all Sequals of Asterix Conquers America at sight.