"East, West, just points of the compass, each as stupid as the other."