James Bond: "So this is it. We're both played out."
M: "Well, if you believe that, why did you come back?"
James Bond: "Good question."
M: "Because we're under attack. And you know we need you."
James Bond: "Well, I'm here."
M: "You'll have to be debriefed and declared fit for active service. You can only return to duty when you've passed the tests, so take them seriously. And a shower might be in order."
James Bond: "I'll go home and change."
M: "Oh, we've sold your flat, put your things into storage. Standard procedure on the death of an unmarried employee with no next of kin. You should have called."
James Bond: "I'll find a hotel."
M: "Well, you're bloody well not sleeping here."