Timeline

Marek: "I just delivered her to the French for safekeeping. How did the English get her?"
Prof. Johnston: "It's history."
Marek: "Then history will change..."

Prof. Johnston: "Died 1382."
Kate: "Born 1971."

"There's one thing worse than dying here, and that's living here."

Marek: "Are you, uh... married?"
Lady Claire: "No. We've been fighting the English since before I was born. There's no time for marriage."
Marek: "Of course. Are you, uh... with... anyone?"
Lady Claire: "Am I with anyone?"
Marek: "Yeah."
Lady Claire: "I'm with you."
Marek: "I know, I know. What I mean is, is there, is there someone, is there someone... that you see?"
Lady Claire: "Do I see?"
Marek: "Yeah."
Lady Claire: [looking around] "Uhm, nobody... it is possible they are hiding on the shore or... in the woods. They could be anywhere."

Andre: "We're speaking the same language, but you don't understand a word I'm saying, do you?"
Lady Claire: "No."