Cloud Atlas - Extended First Look Trailer english

"Belief, like fear or love, is a force to be understood as we understand the Theory of Relativity and Principles of Uncertainty: phenomenon that determine the course of our lives. Yesterday, my life was headed in one direction. Today, it is headed in another. Yesterday I believed that I would never have done what I did today. These forces that often remake time and space, that can shape and alter who we imagine ourselves to be, begin long before we are born and continue after we perish. Our lives and our choices, like quantum trajectories, are understood moment to moment. At each point of intersection, each encounter suggests a new potential direction."
[Isaac Sachs]

Archivist: "On behalf of my Ministry and the future of Unanimity, I want to thank you for the final interview. Remember, this isn't an interrogation or trial. Your version of the truth is all that matters."
Sonmi-451: "Truth is singular. Its "versions" are mistruths."

"I believe there is a another world waiting for us, Sixsmith. A better world. And I'll be waiting for you there."
[Robert Frobisher]