Humbert: "What are you eating?"
Lolita: "It's called a jawbreaker. It's supposed to break your jaw. Want one?"