Drax: "There are two types of beings in the universe: those who dance... and those who do not."
Peter Quill: "I get it, yes. I am a dancer, Gamora is not."
Drax: "You just need to find a woman who is pathetic, like you."
Peter Quill: "Thanks, buddy."
Drax: "Do you need a hug?"
Peter Quill: "No. No, I do not. [Drax hugs him] I thought I said no."
Drax: "You're welcome."