Moonlight - Trailer english

"At some point you gotta decide for yourself who you gonna be, can't let nobody make that decision for you..."

"Running around, catching a lot of light.
In moonlight, black boys look blue.
You're blue.
That's what I'm gonna call you: 'Blue'."

"Ok. Let your head rest in my hand. Relax. I got you. I promise. I won't let you go. Hey man. I got you. There you go. Ten Seconds. Right there. You in the middle of the world."