Ice Age - Trailer english

Diego: "Why did you do that? You could've died trying to save me."
Manfred: "That's what you do in a herd: you look out for each other."
Diego: "Well... thanks."

"Well, I think mating for life is stupid. I mean, there's plenty of Sid to go around."

Sid: "This is gonna be the best migration ever! I'm gonna show you all my favorite watering holes. And I turn brown when the fungus in my fur dries out!"
Manfred: "It sounds very attractive."