"And stop visiting tattoo removal websites, or I'll do it again. [Lisbeth is pointing at Bjurman's forehead] right here."