The Great Gatsby

Daisy Buchanan: "I wish we could just run away."
Jay Gatsby: "Run away? No. Daisy, darling, that... that wouldn't be respectable. We're gonna live here, in this house. You and me."

"If there's anything that you want, just ask for it, old sport."

Daisy Buchanan: "Open another window."
Nick Carraway: "There aren't any more."
Daisy Buchanan: "Then telephone for an axe."

"His Smile was one of those rare smiles that you may come across four or five times in life. It seem to understand you and believe in you just as you would love to be understood and believed in."

"The only respectable thing about you, old sport, is your money. Your money, that's it. Now I've just as much as you. That means we're equal."

Jordan Baker: "Old and fat?"
Nick Carraway: "Yes. Young men just don't drift coolly out of nowhere and buy a palace on Long Island."

Nick Carraway: "I just remembered, today's my birthday."
Tom Buchanan: "Happy birthday."
Nick Carraway: "Thirty. The promise of a decade of loneliness. The formidable stroke of 30 died away as Gatsby and Daisy drove on thought the cooling twilight... towards death."

Daisy Buchanan: "Well, I'm certainly glad to see you again."
Jay Gatsby: "I... I'm certainly glad to see you, as well."